{"product_id":"2-way-front-and-back-ruffle-blouse-in-2-colors","title":"2-way front and back ruffle blouse in 2 colors","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cb\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan style=\"font-family: Yu Gothic Medium;\"\u003eItem details\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable cellspacing=\"0\" border=\"0\" class=\"MsoNormalTable\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd valign=\"center\" width=\"185\"\u003e\n\n\u003cp align=\"center\" class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cspan\u003e\u003cspan style=\"font-family: Yu Gothic Medium;\"\u003ematerial\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd valign=\"center\" width=\"356\"\u003e\n\n\u003cp align=\"center\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan\u003e100% \u003cspan style=\"font-family: 宋体;\"\u003ecotton\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd valign=\"center\" width=\"185\"\u003e\n\n\u003cp align=\"center\" class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cspan\u003e\u003cspan style=\"font-family: Yu Gothic Medium;\"\u003ecolor\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd valign=\"center\" width=\"356\"\u003e\n\n\u003cp align=\"center\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan style=\"font-family: MS Mincho;\"\u003eWhite, Black\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan style=\"font-family: Yu Gothic Medium;\"\u003esize\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable cellspacing=\"0\" border=\"0\" class=\"MsoNormalTable\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd valign=\"bottom\" width=\"79\"\u003e\n\n \u003cp align=\"center\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan style=\"font-family: Yu Gothic Medium;\"\u003eActual size\u003c\/span\u003e \u003cspan style=\"font-family: Yu Gothic Medium;\"\u003e(cm)\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd valign=\"bottom\" width=\"79\"\u003e\n\n\u003cp align=\"center\" class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cspan\u003e\u003cspan style=\"font-family: Yu Gothic Medium;\"\u003ebust\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd valign=\"bottom\" width=\"79\"\u003e\n\n\u003cp align=\"center\" class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cspan\u003e\u003cspan style=\"font-family: Yu Gothic Medium;\"\u003eshoulder width\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd valign=\"bottom\" width=\"79\"\u003e\n\n\u003cp align=\"center\" class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cspan\u003e\u003cspan style=\"font-family: Yu Gothic Medium;\"\u003eLength\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd valign=\"bottom\" width=\"79\"\u003e\n\n\u003cp align=\"center\" class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cspan\u003e\u003cspan style=\"font-family: Yu Gothic Medium;\"\u003eS\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd valign=\"bottom\" width=\"79\"\u003e\n\n\u003cp align=\"center\" class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cspan\u003e\u003cspan style=\"font-family: Yu Gothic Medium;\"\u003e98\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd valign=\"bottom\" width=\"79\"\u003e\n\n\u003cp align=\"center\" class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cspan\u003e\u003cspan style=\"font-family: Yu Gothic Medium;\"\u003e35\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd valign=\"bottom\" width=\"79\"\u003e\n\n\u003cp align=\"center\" class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cspan\u003e\u003cspan style=\"font-family: Yu Gothic Medium;\"\u003e58\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd valign=\"bottom\" width=\"79\"\u003e\n\n\u003cp align=\"center\" class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cspan\u003e\u003cspan style=\"font-family: Yu Gothic Medium;\"\u003eM\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd valign=\"bottom\" width=\"79\"\u003e\n\n\u003cp align=\"center\" class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cspan\u003e\u003cspan style=\"font-family: Yu Gothic Medium;\"\u003e102\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd valign=\"bottom\" width=\"79\"\u003e\n\n\u003cp align=\"center\" class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cspan\u003e\u003cspan style=\"font-family: Yu Gothic Medium;\"\u003e36\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd valign=\"bottom\" width=\"79\"\u003e\n\n \u003cp align=\"center\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan style=\"font-family: Yu Gothic Medium;\"\u003e60\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd valign=\"bottom\" width=\"79\"\u003e\n\n\u003cp align=\"center\" class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cspan\u003e\u003cspan style=\"font-family: Yu Gothic Medium;\"\u003eL\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd valign=\"bottom\" width=\"79\"\u003e\n\n\u003cp align=\"center\" class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cspan\u003e\u003cspan style=\"font-family: Yu Gothic Medium;\"\u003e106\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd valign=\"bottom\" width=\"79\"\u003e\n\n\u003cp align=\"center\" class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cspan\u003e\u003cspan style=\"font-family: Yu Gothic Medium;\"\u003e37\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd valign=\"bottom\" width=\"79\"\u003e\n\n\u003cp align=\"center\" class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cspan\u003e\u003cspan style=\"font-family: Yu Gothic Medium;\"\u003e62\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd valign=\"bottom\" width=\"79\"\u003e\n\n\u003cp align=\"center\" class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cspan\u003e\u003cspan style=\"font-family: Yu Gothic Medium;\"\u003eXL\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd valign=\"bottom\" width=\"79\"\u003e\n\n\u003cp align=\"center\" class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cspan\u003e\u003cspan style=\"font-family: Yu Gothic Medium;\"\u003e110\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd valign=\"bottom\" width=\"79\"\u003e\n\n\u003cp align=\"center\" class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cspan\u003e\u003cspan style=\"font-family: Yu Gothic Medium;\"\u003e38\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd valign=\"bottom\" width=\"79\"\u003e\n\n\u003cp align=\"center\" class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cspan\u003e\u003cspan style=\"font-family: Yu Gothic Medium;\"\u003e64\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cspan\u003e\u003cspan style=\"font-family: Meiryo;\"\u003e[Please allow for some slight errors due to actual measurements]\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cspan\u003e\u003cspan style=\"font-family: Meiryo;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0821\/1457\/6700\/files\/S250701058.jpg?v=1752217099\" alt=\"\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cb\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan style=\"font-family: Yu Gothic Medium;\"\u003eItem Description\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan style=\"font-family: Yu Gothic Medium;\"\u003e[The vertical frills in the center are impressive]\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cspan\u003eIt can be worn in two ways, \u003cspan style=\"font-family: Yu Gothic Medium;\"\u003efront and back\u003c\/span\u003e \u003cspan style=\"font-family: Yu Gothic Medium;\"\u003e, and is an excellent item that looks great even when worn alone.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cspan\u003e\u003cspan style=\"font-family: Yu Gothic Medium;\"\u003eA blouse with ruffle lines that add a glamorous accent.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cspan\u003e\u003cspan style=\"font-family: Yu Gothic Medium;\"\u003eThis piece can be worn not only as a top but also as a vest.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan style=\"font-family: Yu Gothic Medium;\"\u003e【\u003c\/span\u003e \u003cspan style=\"font-family: Yu Gothic Medium;\"\u003eDesign\/Styling】\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan style=\"font-family: Yu Gothic Medium;\"\u003e☆The vertical ruffle detail around the neck and center adds a feminine touch.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cspan\u003e\u003cspan style=\"font-family: Yu Gothic Medium;\"\u003e☆The loose silhouette makes it easy to style without any stress.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cspan\u003e\u003cspan style=\"font-family: Yu Gothic Medium;\"\u003e☆It's a handy 2-way front and back look so you can arrange it to suit your mood.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cspan\u003e\u003cspan style=\"font-family: Yu Gothic Medium;\"\u003e☆The sleeveless top covers the shoulders just right, giving a sense of security and allowing you to enjoy it for a long season in a variety of styles.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan style=\"font-family: Yu Gothic Medium;\"\u003e-You can also create a casual style by simply pairing it with denim pants, easy pants, wide pants, or skinny pants.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan\u003e・\u003cspan style=\"font-family: Yu Gothic Medium;\"\u003ePerfect\u003c\/span\u003e \u003cspan style=\"font-family: Yu Gothic Medium;\"\u003efor layering with summer jackets, long vests, knit cardigans, etc.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cspan\u003e\u003cspan style=\"font-family: Yu Gothic Medium;\"\u003e- To add a more sophisticated look, we recommend pairing it with accessories such as a newsboy cap, bucket hat, vanity bag, drawstring bag, or smartphone shoulder bag.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan style=\"font-family: Yu Gothic Medium;\"\u003e【\u003c\/span\u003e \u003cspan style=\"font-family: Yu Gothic Medium;\"\u003eFabric】\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cspan\u003eMade from 100% cotton \u003cspan style=\"font-family: Yu Gothic Medium;\"\u003e, it is soft against the skin\u003c\/span\u003e and keeps you cool and comfortable during hot weather\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003e\u003cspan style=\"font-family: Yu Gothic Medium;\"\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan style=\"font-family: Meiryo;\"\u003e●Transparency: Slightly transparent\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cspan\u003e\u003cspan style=\"font-family: Meiryo;\"\u003e● Lining: None\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cspan\u003e\u003cspan style=\"font-family: Meiryo;\"\u003eElasticity: None\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cspan\u003e\u003cspan style=\"font-family: Meiryo;\"\u003eGlossiness: None\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cspan\u003e\u003cspan style=\"font-family: Meiryo;\"\u003eFabric thickness: normal\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"SonderSable","offers":[{"title":"S \/ white","offer_id":51894959440188,"sku":"S250701058-White-S","price":6810.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"S \/ black","offer_id":51894959472956,"sku":"S250701058-Black-S","price":6810.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"M \/ white","offer_id":51894959505724,"sku":"S250701058-White-M","price":6810.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"M \/ black","offer_id":51894959538492,"sku":"S250701058-Black-M","price":6810.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"L \/ white","offer_id":51894959571260,"sku":"S250701058-White-L","price":6810.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"L \/ black","offer_id":51894959604028,"sku":"S250701058-Black-L","price":6810.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"XL \/ white","offer_id":51894959636796,"sku":"S250701058-White-XL","price":6810.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"XL \/ black","offer_id":51894959669564,"sku":"S250701058-Black-XL","price":6810.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0821\/1457\/6700\/files\/9259fa6c-347f-4c39-9614-34eabf47707a.jpg?v=1752216865","url":"https:\/\/www.sondersable.com\/en-us\/products\/2-way-front-and-back-ruffle-blouse-in-2-colors","provider":"SonderSable","version":"1.0","type":"link"}